Friday, January 28, 2011

Charmaine Sheh have confidence in new boss, will fulfill her own job responsibility


[Oriental Daily 28/01/2011]

After the news of TVB changing ownership has been confirmed, the atmosphere at TVB City remained peaceful. TVB artistes also expressed confidence on their new boss Charles Chan, including Charmaine Sheh and Moses Chan.

Charmaine was forced to withdraw from filming [Forensic Heroes 3] after she accidentally fell and dislocated her arm. She has to take leave for 3 months in order to recuperate from her injury. Yesterday, she was spotted leaving her apartment accompanied by her manager to see the doctor. After finishing her check-up, she carefully ascended the stairs by holding on the railing. Her left arm was in cast and has to be supported with a sling.

After noticing the presence of reporters, Charmaine appeared to be a little hesitant at first and lowered her head. However, when reporters asked if her injury is getting better, she graciously replied: "The doctor said it's getting better." Mentioning TVB change of ownership, Charmaine said: "We artistes only need to fulfill our job responsibility, no need to bother about other stuff. Plus, I'm currently on leave due to injury, right now I hope to recover quickly because it's really inconvenient when you hurt your arms." As for Lunar New Year, she indicated she would be resting during this period.

Do not repost.

OnTV news clip here.



Tuesday, January 25, 2011

[ELLE Luxe February Issue 280] The Comtemplation of Charmaine Sheh

Note: Scans credit to Choco and Charismatic Charmaine Forum. Please do not repost or alter without their prior consent. Thank you for co-operating!


Translation in progress...


More scans from Charismatic Charmaine:



Saturday, January 22, 2011

Charmaine Sheh injured her arm, withdrawing from [Forensic Heroes 3] production

Justify Full
[The Sun, Oriental Daily 22/01/2011]

Two days ago, Charmaine accidentally fell and dislocated her arm on her way back to Hong Kong from Mainland China. She has no choice but to withdraw from filming new TVB series [Forensic Heroes 3]. The sudden changes troubled TVB executives as they scrambled to find a replacement for her role. Wayne Lai who is supposed to collaborate with Charmaine for the first time expressed his regret.

Charmaine have suffered from accidents in the past, such as hurting her chin and car crashes. Two days ago, she accidentally slipped on ice at Hangzhou airport on her way back to Hong Kong. Her left elbow hit the ground first and dislocated her arm. She was immediately sent to hospital to get her arm cast. Hence, she has to withdraw from filming [FH3]. Apart from physical pain, Charmaine admitted that she is unhappy to affect the production team.

Yesterday when reporter called Charmaine, her voice sounds weak and she indicate that she has already communicated with producer Mui Siu Ching and executives Catherine Tsang and Virginia Lok over the phone. "What I am most unhappy is affecting Siu Ching Jie, causing much trouble for her. The series already started filming; therefore it's difficult to postpone shooting for me. In the end, the company advises me to take a break and recuperate from my injury. This is my first time collaborating with Wayne, I'm sorry it turned out this way." She also expressed feeling numbness in her legs, and upon doctor examination they found out that her nerves are being pressured. Apart from the painful arm, her waist couldn't maintain the same position for a long period causing her a restless sleep. Luckily her mother is in Hong Kong to take care of her.

During interview with producer Mui Siu Ching, she revealed that she is urgently looking for a good replacement actress: "I'm handling this matter right now; of course the production is affected. However, Charmaine is an ethical actress; she was worried about our conditions. (Anyone in mind right now?) Previously I watched snippets of Wayne and Kate Tsui, they performed well. Therefore I need to find a good 1st line actress." She also expressed that the most important thing is Charmaine’s health. "Even if we forcibly make her film the series, there's a high risk of dislocating her elbow again. After removing the cast, she will need to undergo physiotherapy."

Originally meant to collaborate as onscreen pair with Charmaine, Wayne said: "I didn't expect our first collaboration to end this way, maybe I jinxed her! (Who do you want as replacement?) At this time, most people are committed to their own projects already so I feel troubled for the producer." Kate who is supposed to have plenty of scenes with Charmaine expressed: "The most important thing is Charmaine recuperating soon. I've never collaborated with her in the past and originally planned to learn from her, such a pity."

Do not repost.

Charmaine, get well soon! Let us all pray for her recovery.

First of all, I would like to apologize for the confusion about the nature of Charmaine's injury. Last evening, there were news of Charmaine getting hurt, and news editor from Singtao claimed that Charmaine was involved in car accident and have her right arm casted. However, there were doubts as fans did not see injury on Charmaine when they sent her off at the airport. From the news report today, she most probably have slipped inside/at the airport departure. Also, it was unethical of the Singtao editor to spread false news - if Charmaine was involved in a car accident, it would have been reported yesterday.

But I think we can be relieved that Charmaine is safely recuperating at home. She will not be filming series for the time being, so I appreciate if fans could stop speculating on her next TVB series, or who is replacing her in FH3. Give her a break, it's barely 48 hours since her injury!

Updated Jan 23, 2011: Mingpao Weekly interview


Scanned by TVB Channel

Charmaine had to cast her arm twice (ouch!). The first one by Mainland China ER was too thick, so she had re-cast a thinner version in Hong Kong. Also, she will need to wait for 6 weeks until her cast is removed and then undergo physiotherapy. And if anyone is curious, Maggie Cheung will replace Charmaine's role in FH3. As Charmaine will not be taking part in FH3, I'm sorry to say I lost interest and will not be updating the series progress anymore.

Wednesday, January 19, 2011

[Female Constables] filming wraps up


Credit to Sina Entertainment


Bobby: This is my first time collaborating with Charmaine in a Mainland China production. It's been many years since we last collaborated in Hong Kong too. It should be [Witness to Prosecution 2], about 10 years ago. We hope to present a different Bobby Au Yeung and Charmaine Sheh. Compared to [WTP2], this series is definitely better.



What's the difference between back then and now?

Bobby: Charmaine is still a beautiful as 10 years ago. Still as youthful. However, her acting is not the same as 10 years ago. She has improved greatly, she is at top level now.

Charmaine: The biggest difference between filming in Hong Kong and Mainland China is that... sometimes I misses my home. However, we have more time to rest. Therefore I feel more energetic and happy during filming.

Bobby: The biggest advantage of filming in Mainland China compared to TVB is the extra resting hours. At TVB, the filming schedule is usually more packed.

Do not repost.

Lol... Did Bobby omit [FH2] because he's not paired up with Charmaine in there?

[Female Constables] already wraps up filming yesterday, therefore Charmaine will be heading back to HK to film [FH3]. Hopefully she will be able to get suffice rest first!

p.s. [When Heaven Burns] is slated to be aired on TVB starting March 7, 9:30pm slot. Hurray!

Shiseido BENEFIANCE full ad


Credit to Shiseido HK and ON居居居--男

Additional: Shiseido Press Conference

Credit to MEMAGHK


Pics from Shiseido HK facebook page:


I'll post [Female Constables] interview clip tonight... stay tuned!

Wednesday, January 12, 2011

Charmaine Sheh and Bobby Au Yeung mischievous report


[Oriental Daily 12/01/2011]

In the recent year, Charmaine Sheh continues earn money by filming series continuously. Last year-end, she joined good partner Bobby Au Yeung to film new series in Mainland China. Though she is not in Hong Kong, she still cares a lot for her Hong Kong fans and shared filming pics on weibo. As the filming is wrapping up soon, Charmaine is very excited. In her newest picture posted in weibo, she and Bobby mischievously posed and symbolized the number '1' and '0' with their hands, saying: "Another 10 days till filming wraps up!" In the costume series, Charmaine portrayed a female constable called 'Lau Ming Yuet'. She has plenty of action scenes such as horse riding and wielding weapons. She even posed on horseback, saying: "Loves horse riding, so awesome!"

Do not repost.

Image Hosted by ImageShack.us Kekeke... If you followed Charmaine's weibo or my twitter translations, you will noticed that Charmaine also tweeted last evening. She was enjoying her filming break at Wuxi theme park.



p.s. Updated some filming stills of [Female Constables] in previous post below, check it out!

Shiseido BENEFIANCE pictures

Apple Daily 12/01/2011 - Charmaine Sheh, Sexy Childwomen



Cosmopolitan HK January 11 - Princess Chiu Yeung, Secret of Eternal 25




HKHeadline.com January 14/01/2011 - Charmaine Sheh against Princess 'Disease'



Tuesday, January 11, 2011

A-Fontane ads 2009/2010





From the hairstyle, I believe these were taken circa 2009 (during You're Hired filming - that's Miu Miu hairstyle!)

Well, better late than never to show these lovely ads :)

Credit to http://www.ssm.hk

Monday, January 10, 2011

[Female Constables] stills Jan 2011



Note: Contained some spoilers.



























Credit to 郭潇 weibo @ http://t.sina.com.cn/iamjason

Past updates from Charmaine and other weibo tweets:




[Female Constables] filming is wrapping up soon... 8 days from now.