Charmaine Denies Falling Out With Liza

Clip credit to 阿米 from www.shehsheh.com

24 June 2008
Emma Lam

Forensic Heroes II <法證先鋒II> stars Bobby Au Yeung (歐陽震華), Charmaine Sheh (佘詩曼) and Kevin Cheng (鄭嘉穎) were guests on TVB daytime magazine show Pleasure & Leisure <都市閑情> today, where they were interviewed about their experiences during filming.

Charmaine was also asked about rumours that she had fallen out with her co-star Liza Wang (汪明荃) during location filming for new series The Turbulence Of East And West <東山飄雨西關晴> in Zhongshan recently. She replied that there was no such thing and that all the cast members were very amicable. She said that Liza often made them pear soup to share. Charmaine added that the gossip was probably brewing only because Forensic is currently airing.

Asked how she felt about being linked in rumours with so many of her male co-stars such as Joe Ma (馬德鐘) and Ron Ng (吳卓羲), Charmaine replied that she has not really paid much attention to the pointless rumours and felt that it is all part and parcel of being a public figure. She smiled that she does not mind as long as they are not overly outrageous.

When reporters quizzed her about who her real boyfriend is, she jokingly asked them to introduce her to someone.

After much criticism about her singing recently, especially about the sub-theme to Forensic, Charmaine responded that she did not think her singing was that bad and very few people have said she did not do well. As for whether or not she plans to take singing lessons, she said that she preferred acting more, so she will just do her best when it comes to singing.

News translation credit to Batgwa.com.

More pics:






Pretty, pretty Charmaine. But poor thing, so many mosquitoes bite marks on her arms! Hope she get enough rest during her holiday!

FH2 is ending soon... afterward there will be another Charmaine 'drought' for us in the next two months... I'll figure out something to kept you all entertained for the time being.

Sorry, I'm quite tired lately therefore I haven't done the screencaps for episode 21-24 recap - in fact fell asleep twice in front of my pc before I finally gave up. I'll try to post the recaps by Friday and save episode 25-30 for next weekend instead. Hehe... Rachel, sorry ah for the delay in the article translation... Courier me a box of Redbull...

p.s. Ivy also did a translation of the news, feel free to visit her blog.